Rain | 雨

That is a multitude of spaces. I have no eyes, yet I keep hearing the second hand roar, clear and loud.

Within the sockets, words well up— so many dawns and dusks, suns and moons, impossible to speak.

—Run; there is no direction anyway. Cry; let the words fall where they may. A downpour is about to come and cover the clock.

As I curl my limbs in, I suddenly look up. In an instant, rain fills the sockets to the brim.

那是许多空间, 我没有双眼 总听见 秒针嘹亮地吼

眼眶里 涌现出语词 许多朝夕日月 无法言说

——奔跑吧,反正没有方向 哭泣吧,任语词流落 一场大雨即将来临 覆着钟表

蜷曲起四肢时,猛然抬头 顷刻,雨水盛满眼眶

Black-and-white rain-soaked city reflection, cover for Rain | 雨
-- 2024年4月,摄于江苏南京 April, 2024, taken in Nanjing, Jiangsu